1857

Cultura galega

Nacementos/Pasamentos

Nacementos
Outros
O historiador Pablo Pérez Costanti (Santiago; ibídem 1938).
O escritor José María Alonso Trelles y Jarén “El Viejo Pancho” (Ribadeo; 1924 Montevideo).

Pasamentos
Outros
O escritor José Puente y Brañas (A Coruña; ibídem 1824).
O filólogo Francisco Javier Rodríguez Gil (Santiago de Compostela; 1797Bermés, Lalín)

Publicacións

Galegas

• Eduardo Pondal : publica na revista “Galicia Médica” unhas oitavas de Os Eoas.
• O 2-05 sae na Coruña El Iris de Galicia (1857) baixo a dirección de José Puente Brañas. No nº 23 (14 de xullo) aparece o poema en galego de Francisco María de la Iglesia “Á morte de Pepe Braña” e no 30 (12-08) “Un recordo ós meus amigos Ricardo Ponte e Aurelio Aguirre”, do mesmo autor.

Relativas a Galicia

• Francisco Añón publica na “Revista Peninsular” Vol. II, de Lisboa o poema en castelán co título “A Lisboa”, datado no 18 de febreiro e no que segundo Rodrigues Lapa “manifesta nela, en termos inequívocos, a sua grande afeição a Portugal e a saudade do tempo que passou em Lisboa. [...] Se não estamos em erro, o poema de Añón a Lisboa não é apenas um hino de saudade a uma terra onde encontraria, além de amizades reconfortantes, a forte tradição marinheira dos portos de Galicia. Passou em Lisboa não dias mas anos, e sentir-se-ia na grande e formosa cidade como se estivesse na sua própria terra. Por isso compunha versos em castelhano e em portugués, reservando naturalmente o dialecto galego para as conversas de familia, em casa do irmão, livreiro com loja em Lisboa. É pois perfeitamente legítimo considerar Francisco Añón como un dos primeiros apóstolos so Integracionismo galego-português, dentro dos moldes de uma Confederação de Estados Ibéricos. Se pudesse voltar a este mundo, deveria ter gosto em ver que os seus sonhos estavam em via de se tornarem realidade”. (Rodrigues Lapa: “ Añón e as saudades de Portugal”. Estudos Galego-Portugueses. Sá da Costa Editora. Lisboa 1979).
• Murguía publica El ángel de la muerte. Narración. (Madrid, Imprenta de La Crónica) e Mientras duerme. Novela (Imprenta de La Iberia).
  

  La Flor por Rosalía de Castro 1857
• Ramón Barros Sibelo: publica un epigrama en “El Miño”.
• Rosalía de Castro publica La flor (Madrid, Imprenta de M. González).
• En Madrid, ve a luz “El museo universal”, co subtítulo de “Periódico de ciencias, literatura, artes, industria y conocimientos útiles”. Neste ano publicará nel Murguía, por entregas, o artigo “Poesía gallega contemporánea”.
• Nace “O gaiteiro de Lugo”, calendario bilingüe ata que dende 1936 pasou a ser monolingüe en galego por iniciativa de Filgueira Valverde.
• Primeiro periódico lucense: “La Aurora del Miño”, fundado por Manuel Soto y Freire, quen tamén inicia a publicación anual do “Calendario de Galicia” logo chamado “Calendario Gallego”.
• Aparece o 15-05 o “Diario de La Coruña” subtitulado “Periódico literario, científico e industrial” (31-07-1858), dirixido por Alonso Rey.
• Juan Rey Romero edita na Coruña “El Fomento de Galicia”, “Periódico destinado exclusivamente al desarrollo de los intereses materiales del País”.
• En abril, ao suspender a autoridade gubernativa a publicación do periódico vigués “La oliva”, o mesmo equipo de redación comeza a publicación de “El Miño”, co lema “Todo por Galicia. Todo para Galicia” (outubro 1868).
• En Pontevedra, aparece o 30 de agosto o periódico semanal “El País”, fundado por José Rodríguez Seoane, Luís Rodríguez Seoane, Francisco Fernández Anciles e Vicente Gregorio Aspa (22-12-1858).

Acontecementos

• O 9 de setembro apróbase a Lei Moyano A través dela prescríbese a obrigatoriedade da aprendizaxe en castelán cos manuais da Real Academia Española e proscríbese a posibilidade de ensino nos outros idiomas.

No artigo 88 do título V dise: «La Gramática y Ortografía de la Academia Española serán texto obligatorio y único para estas materias en la enseñanza pública».

• Segundo o padrón xeral, Pintos reside no barrio do Burgo coa muller e dez fillos, chegando a ter catorce.
• Francisco Añón reside en Madrid traballando no periodismo político ata 1866.
• Créase a Facultade de Farmacia de Santiago de Compostela.

Outras culturas

CPLP - Comunidade dos Países de Lingua Portuguesa Nacen Fialho de Almeida (Vila de Frades; 1911 Vila de Cuba). Sampaio Bruno (Porto; 1915). Morren: Alexandre Herculano: A Reacção Ultramontana em Portugal. Arnaldo Gama: Poesias e Contos. Luís Augusto Palmeirím: A domadora de feras.

Nacen:

Morren:

Frederic Soler: Gra i palla (poesía).

Nacen: Manuel Bartolomé Cossío (Haro; 1935 Collado Mediano, Madrid). Salvador Rueda (Málaga; 1933). Morren: Manuel José Quintana (1772 Madrid). Fernán Caballero: Un servilón y un liberalito. Robert Robert: El último enamorado.

Máis culturas:

Nacen:

• Ferdinand de Saussure (Xenebra; 1913 Vufflens, Vaud).
• Joseph Conrad "Teodor Józef Konrad Korzeniowski" (Ucraína; 1924 Inglaterra).

Morren:.

• Alfred de Musset (París; ibídem 1810).
• Eugène Sue (Annecy; 1804 París).
• Pier-Jean Béranger (París; ibídem 1780).

Adalbert Stifter: O veranciño de san Martiño (narrativa).

Charles Baudelaire: Les fleurs du mal (marca o inicio do movemento poético do Simbolismo). O 23 de xuño publicáronse os primeiros 1300 exemplares, que recollían a súa obra poética dende 1840 até a data. Pero o 20 de agosto acusárono de ultraxe á moral pública, e viuse obrigado a eliminar seis dos poemas. Publicada no 2008 por Galaxia en edición bilingüe francés-galego con tradución e notas de Gonzalo Navaza. (“Grial” nº 182).

Flaubert: Madame Bovary. Publicada en galego por Galaxia no 1994. (“Grial” nº 123). Hai tamén unha tradución de Antonio Pichel para a Biblioteca Galega de Clásicos Universais.

Tamén sucedeu...

• Nace Alfonso XII (Madrid; ibídem 1885); fillo de Isabel II e do rei consorte Francisco de Asís.
• Poboación española: 15,5 millóns.
• Dimite Narváez, formando Goberno Francisco Armero.
• Segunda Guerra do Opio: os ingleses destrúen a flota china.
• Tratado anglo-persa; o Sha recoñece a independencia de Afganistán.
• Motín da India; rebelión dos cipaios do exército británico de Bengala.
• Francia completa a conquista de Arxelia.